High Court and Court of Appeal update and confirm law on Norwich Pharmacal relief in Ireland